Openwhyd: The community of music lovers

Όσα βοτάνια υπάρχουνε
όλα μου τά ’χεις δώσει
και γιατρικό δεν βρέθηκε
κανένα να με σώσει
γιατί μαράθηκ’ η καρδιά
κλαίει και δεν γελάει
εγέρασα στα βάσανα
πονεί και δεν μιλάει
κρύβει τον πόνο της βαθιά
κανείς δεν τον γνωρίζει
μαυρίζει και μαραίνεται
κι όλο κρυφά ραΐζει
κατακαημένη μου καρδιά
τι έχεις και ματώνεις
γελάστηκες κι αγάπησες
και δεν το φανερώνεις

γελάστηκες κι αγάπησες
και δεν το φανερώνεις /////////////////////////// Ces herbes sont là
tout ce que tu m'as donné
et la médecine n'a pas été trouvée
personne pour me sauver
pourquoi le coeur s'est-il fané
pleurer et ne pas rire
J'ai souffert dans les souffrances
elle fait mal et ne parle pas
cache sa douleur profonde
personne ne le connaît
est noir et rides
et il rayonne secrètement
mon coeur flatté
qu'est ce que tu as
tu as ri et aimé
et vous ne le révélez pas
 
tu as ri et aimé
et vous ne le révélez pas