Openwhyd: The community of music lovers

Αφού μ’ αρέσει να γυρνώ, τον κόσμο τι τον μέλλει,
τα λόγια του τα αψηφώ κι ας λέει ό,τι θέλει,
τα λόγια του τα αψηφώ κι ας λέει ό,τι θέλει,
αφού μ’ αρέσει να γυρνώ, τον κόσμο τι τον μέλλει.
Εγώ μποέμικα θα ζω, κανέναν δεν πειράζω,
δικιά μου είναι η ζωή και δεν τη λογαριάζω,
δικιά μου είναι η ζωή και δεν τη λογαριάζω,
εγώ μποέμικα θα ζω, κανέναν δεν πειράζω.
Σ’ αυτή την ψεύτικη ζωή, που μια φορά τη ζούμε,
δεν έχουμ’ άλλο πιο καλό, παρά να τη γλεντούμε,
δεν έχουμ’ άλλο πιο καλό, παρά να τη γλεντούμε,
σ’ αυτή την ψεύτικη ζωή, που μια φορά τη ζούμε.
Depuis que j'aime faire demi-tour, le monde entier,
Je ne dis rien à ses paroles et le laisse dire ce qu'il veut,
Je ne dis rien à ses paroles et le laisse dire ce qu'il veut,
parce que j'aime faire demi-tour, le monde va être.
Je bohème je vivrai, personne ne me dérange pas,
ma vie c'est la vie et je ne la compte pas,
ma vie c'est la vie et je ne la compte pas,
Je bohème je vivrai, personne ne me dérange pas.
Dans cette fausse vie, une fois vivant,
nous n'avons rien de mieux que de le manger,
nous n'avons rien de mieux que de le manger,
dans cette fausse vie, une fois que nous la vivons.